Forum Login or RegisterHome • Forums • Downloads • Content • Quran  
The True Call
· Islam
· Monotheism
· Muhammad(PBUH)
· The Qur'an
· Quran Browser
· Comparative Analysis
· Answering Falsehood
· Qur'anic Verses
· Jesus(PBUH) in Islam
· Signs
· The Holy Lands
· Women
· Misconceptions
· Converts to Islam
· Did You Know?
· Death & The Hereafter
· FAQs on Islam
· Multimedia
· Glossary
· Downloads
· Links
· Contact Us
· The True Call Team
Modules
· Home
· Feedback
· Forums
· Quran
· Recommend Us
· Search
· Stories Archive
· Top 10
· Topics
Search

Subscribe

Add to Google

Add to My AOL

StumbleUpon Toolbar Stumble It!

del.icio.us

Bookmark this site!

Random Headlines

Qur'an and Science
[ Qur'an and Science ]

·The Basis of Muslim Belief
·The Miracle of Iron
·The Sensory Characteristic of the Skin
·Dr. Maurice Bucaille - On Astronomy in the Qur'an
·Science or the Qur'an?
·The Qur'an on Clouds
·The Qur'an on Mountains
·The Qur'an on Human Embryonic Development
·The Qur'an on Oceans
Quran Browser Home
The Holy Quran
Go to Chapter/Verse

Go to E.g. 3:12 or 4:9-20 or 3:40-

Arabic Quran
Transliteration
Abdullah Yusuf Ali
Mufti Taqi Usmani
Marmaduke Pickthall
Sahih International

French
Japanese
Portugese
Russian
German

4:28
يُرِيدُ اللّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ وَخُلِقَ الإِنسَانُ ضَعِيفًا
Transliteration Yureedu Allahu an yukhaffifa AAankum wakhuliqa alinsanu daAAeefan
Abdullah Yusuf Ali Allah doth wish to lighten your (difficulties): For man was created Weak (in flesh).
Mufti Taqi Usmani Allah intends to make things easy on you. And man has been created weak.
Muhammad Marmaduke Pickthall Allah would make the burden light for you, for man was created weak.
Sahih International And Allah wants to lighten for you [your difficulties]; and mankind was created weak.
French Allah veut vous alléger (les obligations,) car l'homme a été créé faible.
Japanese （また）アッラーは，あなたがた（の負担）を軽くするよう望まれる。人間は（生れ付き）弱いものに創られている。
Russian Аллах желает вам облегчения, ведь человек создан слабым.
Portugese E Deus deseja aliviar-vos o fardo, porque o homem foi criado débil.
German Allah will eure Bürde erleichtern; denn der Mensch ist schwach erschaffen.